Nederlands English


Hi, I’m Andy Brown. I’m an English translator and editor.

I’ve been living in the Netherlands for 35 years and have spent most of that time translating from Dutch to English, and editing and writing texts in English. I’ve been approved as a literary translator by the Dutch Foundation for Literature.

My clients include publishing houses, government agencies, not-for-profit organisations, institutes of higher education, companies, and individual writers and academics.

If you would like to know more about what I do, click on the links or see my profile on LinkedIn. You can also contact me directly.

I’m afraid I’m currently fully booked until at least the end of August 2021, so am unable to take on any new projects  |  Web development Elixzer Media |  Dutch translation: Elinor Fuchs  |  Copyright 2011-2021 ©